1. عام شرائط
ذاتی ڈیٹا پر کارروائی کرنے کی یہ پالیسی 27.07.2006 کے وفاقی قانون کے تقاضوں کے مطابق بنائی گئی ہے۔ نمبر 152-FZ "ذاتی ڈیٹا پر” اور ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کی ترتیب اور ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کو یقینی بنانے کے اقدامات کی وضاحت کرتا ہے، جو بیٹنگ آفس PariMatch (اس کے بعد – آپریٹر) کے ذریعے کیا گیا ہے۔
1.1 آپریٹر کا بنیادی مقصد اور اس کی سرگرمی کا بنیادی مقصد انسانی اور شہریوں کے حقوق اور آزادیوں کا خیال رکھنا ہے جب ذاتی ڈیٹا پر کارروائی کرتے ہوئے، بشمول رازداری کے حقوق، ذاتی اور خاندانی رازوں کا تحفظ۔
1.2 ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کے بارے میں آپریٹر کی موجودہ پالیسی (اس کے بعد – پالیسی) ان تمام معلومات پر لاگو ہوتی ہے جو آپریٹر ویب سائٹ http://parimatch-betting-pk.net کے وزٹرز کے بارے میں حاصل کر سکتا ہے۔
2. پالیسی میں استعمال شدہ بنیادی تصورات
2.1 ذاتی ڈیٹا کی خودکار پروسیسنگ – کمپیوٹر آلات کے ذریعے ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ؛
2.2 ذاتی ڈیٹا کو مسدود کرنا – ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کو عارضی طور پر ختم کرنا ہے (سوائے اس کے کہ جب ذاتی ڈیٹا کو واضح کرنے کے لیے پروسیسنگ ضروری ہو)؛
2.3 ویب سائٹ کا مطلب ہے گرافک اور معلوماتی مواد کا مجموعہ، نیز کمپیوٹر پروگرامز اور ڈیٹا بیس، نیٹ ورک ایڈریس http://parimatch-betting-pk.net پر انٹرنیٹ پر ان کی دستیابی کو یقینی بنانا؛
2.4 پرسنل ڈیٹا انفارمیشن سسٹم – ذاتی ڈیٹا کے ڈیٹا بیس میں موجود ذاتی ڈیٹا کا ایک سیٹ، اور انفارمیشن ٹیکنالوجیز اور تکنیکی ذرائع ان کی پروسیسنگ کو یقینی بناتے ہیں۔
2.5 ذاتی ڈیٹا کو غیر ذاتی بنانا – ایسے اعمال، جن کے نتیجے میں اضافی معلومات کا استعمال کیے بغیر یہ تعین کرنا ناممکن ہے کہ کون سا ذاتی ڈیٹا کسی خاص صارف یا ذاتی ڈیٹا کے دوسرے مضمون سے تعلق رکھتا ہے۔
2.6۔ ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ – کوئی بھی عمل (آپریشن) یا عمل کا مجموعہ (آپریشن) جو آٹومیشن کے استعمال کے ساتھ یا اس کے بغیر انجام دیا گیا ہے جس میں ذاتی ڈیٹا بشمول جمع کرنا، ریکارڈنگ، نظام سازی، جمع، ذخیرہ، وضاحت (اپ ڈیٹ کرنا، ترمیم)، نکالنا، استعمال، منتقلی (تقسیم، فراہمی، رسائی)، غیر ذاتی نوعیت، بلاک کرنا، حذف کرنا، ذاتی ڈیٹا کی تباہی؛
2.7۔ آپریٹر – ایک ریاستی ادارہ، میونسپل اتھارٹی، قانونی ادارہ یا فرد، آزادانہ طور پر یا دوسرے افراد کے ساتھ مشترکہ طور پر، ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کا انتظام اور (یا) عمل کرنے کے ساتھ ساتھ ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کے مقصد کا تعین، ذاتی ڈیٹا کی تشکیل کارروائی کی جائے، ذاتی ڈیٹا کے ساتھ کیے گئے اعمال (آپریشنز)؛
2.8 ذاتی ڈیٹا – http://parimatch-betting-pk.net ویب سائٹ کے کسی خاص یا قابل تعریف صارف سے براہ راست یا بالواسطہ متعلق کوئی بھی معلومات؛
2.9 صارف – http://parimatch-betting-pk.net ویب سائٹ کا کوئی بھی وزیٹر؛
2.10 ذاتی ڈیٹا کی فراہمی – ایسے اقدامات جن کا مقصد کسی خاص شخص یا افراد کے مخصوص حلقے کو ذاتی ڈیٹا کا افشاء کرنا ہے۔
2.11۔ ذاتی ڈیٹا کا پھیلاؤ – کوئی بھی کارروائی جس کا مقصد لوگوں کی غیر معینہ حد تک ذاتی ڈیٹا کا انکشاف کرنا (ذاتی ڈیٹا کی منتقلی) یا ذاتی ڈیٹا کو لامحدود تعداد میں افراد کو دستیاب کرنا، بشمول میڈیا میں ذاتی ڈیٹا کی اشاعت، معلومات میں جگہ اور ٹیلی کمیونیکیشن نیٹ ورک یا کسی دوسرے طریقے سے ذاتی ڈیٹا تک رسائی فراہم کرنا؛
2.12۔ ذاتی ڈیٹا کی سرحد پار منتقلی – ذاتی ڈیٹا کی غیر ملکی ریاست کے علاقے میں غیر ملکی ریاستی اتھارٹی، ایک غیر ملکی فرد یا غیر ملکی قانونی ادارے کو منتقلی؛
2.13۔ ذاتی ڈیٹا کی تباہی – کوئی بھی عمل، جس کے نتیجے میں ذاتی ڈیٹا کے معلوماتی نظام میں ذاتی ڈیٹا کے مواد کی مزید بحالی اور (یا) ذاتی ڈیٹا کے مادی میڈیا کی تباہی کے ساتھ ذاتی ڈیٹا کو ناقابل تلافی نقصان پہنچایا جاتا ہے۔
3. آپریٹر مندرجہ ذیل ذاتی ڈیٹا پر کارروائی کر سکتا ہے۔
3.1 صارف کنیت، پہلا نام، سرپرستی؛
3.2 ای میل اڈریس؛
3.3 فون نمبر؛
3.4 سال، مہینہ، تاریخ، اور جائے پیدائش؛
3.5 تصاویر؛
3.6۔ یہ سائٹ انٹرنیٹ شماریاتی خدمات (Yandex Metrika اور Google Analytics وغیرہ) کا استعمال کرتے ہوئے زائرین کے غیر ذاتی ڈیٹا (بشمول کوکیز) کو بھی جمع اور اس پر کارروائی کرتی ہے۔
3.7۔ اس کے بعد اس پالیسی کے متن میں مذکورہ بالا ڈیٹا کو ذاتی ڈیٹا کے عمومی تصور کے ساتھ ملا دیا گیا ہے۔ 4.
4. ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کے مقاصد
4.1 صارف کے ذاتی ڈیٹا پر کارروائی کا مقصد ای میل بھیج کر صارف کو مطلع کرنا ہے۔ سول قانون کے معاہدوں کا اختتام، عمل درآمد اور خاتمہ؛ صارف کو ویب سائٹ پر موجود خدمات، معلومات اور/یا مواد تک رسائی فراہم کرنا۔
4.2 نیز آپریٹر کو یہ حق حاصل ہے کہ وہ صارف کو نئی مصنوعات اور خدمات، خصوصی پیشکشوں اور مختلف واقعات کے بارے میں اطلاعات بھیجے۔ صارف ہمیشہ آپریٹر کو [email protected] پر ای میل بھیج کر معلوماتی پیغامات وصول کرنے سے انکار کر سکتا ہے جس میں نوٹ "نئی مصنوعات اور خدمات اور خصوصی پیشکشوں کے بارے میں اطلاعات سے انکار کریں”۔
4.3 صارفین کا گمنام ڈیٹا، جو انٹرنیٹ شماریات کی خدمات کی مدد سے جمع کیا جاتا ہے، ویب سائٹ پر صارفین کے اعمال کے بارے میں معلومات جمع کرنے، ویب سائٹ کے معیار اور اس کے مواد کو بہتر بنانے کا کام کرتا ہے۔
5. ذاتی ڈیٹا کی کارروائی کے لیے قانونی بنیاد
5.1 آپریٹر صارف کے ذاتی ڈیٹا پر صرف اس صورت میں کارروائی کرتا ہے جب صارف http://parimatch-betting-pk.net پر موجود خصوصی فارم کے ذریعے اسے بھرتا ہے اور/یا آزادانہ طور پر بھیجتا ہے۔ متعلقہ فارموں کو پُر کرکے اور/یا آپریٹر کو اپنا ذاتی ڈیٹا بھیج کر، صارف اس پالیسی پر اپنی رضامندی کا اظہار کرتا ہے۔
5.2 آپریٹر صارف کے بارے میں گمنام ڈیٹا پر کارروائی کرتا ہے اگر صارف کے براؤزر کی ترتیبات میں اس کی اجازت ہو ("کوکی” فائلوں کو محفوظ کرنا اور جاوا اسکرپٹ ٹیکنالوجی کا استعمال فعال ہے)۔
6. ذاتی ڈیٹا کو جمع کرنے، ذخیرہ کرنے، منتقل کرنے اور دیگر پروسیسنگ کا طریقہ کار
ذاتی ڈیٹا کی حفاظت، جس پر آپریٹر کے ذریعے کارروائی کی جاتی ہے، قانونی، تنظیمی اور تکنیکی اقدامات کے نفاذ کے ذریعے فراہم کی جاتی ہے، جو ذاتی ڈیٹا کے مکمل تحفظ کے دائرے میں موجودہ قانون سازی کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے ضروری ہے۔
6.1۔ آپریٹر ذاتی ڈیٹا کی حفاظت فراہم کرتا ہے اور غیر مجاز افراد کے ذاتی ڈیٹا تک رسائی کو چھوڑ کر تمام ممکنہ اقدامات کرتا ہے۔
6.2 صارف کا ذاتی ڈیٹا کبھی بھی، کسی بھی صورت میں فریق ثالث کو منتقل نہیں کیا جائے گا، سوائے موجودہ قانون سازی کے نفاذ سے متعلق معاملات کے۔
6.3 ذاتی ڈیٹا میں غلطیوں کی نشاندہی کی صورت میں، صارف آپریٹر کے ای میل ایڈریس [email protected] پر "ذاتی ڈیٹا کی تازہ کاری” کے نوٹ کے ساتھ نوٹس بھیج کر انہیں خود اپ ڈیٹ کر سکتا ہے۔
6.4 ذاتی ڈیٹا پروسیسنگ کی مدت لامحدود ہے۔ صارف کسی بھی وقت آپریٹر کے ای میل ایڈریس [email protected] پر ای میل کے ذریعے نوٹس بھیج کر کسی بھی وقت ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کے لیے اپنی رضامندی واپس لے سکتا ہے، جس پر "ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کے لیے رضامندی سے دستبرداری” کا نشان لگایا گیا ہے۔
7. ذاتی ڈیٹا کی سرحد پار منتقلی۔
7.1 ذاتی ڈیٹا کی سرحد پار منتقلی سے پہلے آپریٹر اس بات کو یقینی بنانے کا پابند ہے کہ غیر ملکی ملک، جس علاقے میں ذاتی ڈیٹا کی منتقلی کی جانی ہے، ذاتی ڈیٹا کے مضامین کے حقوق کا قابل اعتماد تحفظ فراہم کرتا ہے۔
7.2 بیرونی ممالک کو ذاتی ڈیٹا کی ٹرانس بارڈر ٹرانسفر، جو کہ مندرجہ بالا تقاضوں کو پورا نہیں کرتی ہے، صرف اس صورت میں عمل میں لائی جا سکتی ہے جب اس کے ذاتی ڈیٹا اور/یا معاہدے کی کارکردگی کی ٹرانس بارڈر ٹرانسفر کے لیے ذاتی ڈیٹا کے موضوع کی تحریری رضامندی ہو۔ جس کے لیے ذاتی ڈیٹا کا موضوع ایک فریق ہے، دستیاب ہے۔
8. حتمی دفعات
8.1 صارف اپنے ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ سے متعلق دلچسپی کے سوالات پر آپریٹر سے [email protected] پر ای میل کے ذریعے رابطہ کر کے کوئی وضاحت حاصل کر سکتا ہے۔
8.2 یہ دستاویز آپریٹر کی ذاتی ڈیٹا پروسیسنگ پالیسی میں کسی بھی تبدیلی کی عکاسی کرے گی۔ پالیسی غیر معینہ مدت تک درست ہے جب تک کہ اسے کسی نئے ورژن سے تبدیل نہیں کیا جاتا۔
8.3 پالیسی کا موجودہ ورژن انٹرنیٹ پر http://parimatch-betting-pk.net/privacy-policy پر آزادانہ طور پر دستیاب ہے۔